lunes, 8 de abril de 2013

Pelea de Louis y Tom(TW)










Todo comenzó cuando louis habló sobre the wanted y Jake Bugg en uno de sus conciertos (http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=NgbivQlYfRs)
a lo que Tom twitteó a Louis:

---- Tom Parker: @Louis_Tomlinson you even talk about us at your own gigs. Are you that upset you didn’t get in this band?

TRADUCCIÓN: Incluso vosotros habláis sobre nosotros en vuestros propios conciertos¿Estás enfadado por que no estás en nuestra banda?

****A partir de ese momento Louis comenzó a ver las fotos del Twitter de Tom y criticarlo , poniendo chicos malos , etc****

----Louis Tomlinson: @TomTheWanted Pal, we both know I wouldn’t waste my time auditioning for your band. You humour me with your bad boy persona.

TRADUCCIÓN: Tío , ambos sabemos que yo no gastaría mi tiempo audicionando para tu banda. Tu humor conmigo es de una persona tipo chico malo

----Louis Tomlinson: “Uh oh . @tomthewanted The Wanted’s Tom Parker: My failed X Factor audition shattered me | http://metro.co.uk/2011/07/04/the-wanteds-tom-parker-my-failed-x-factor-audition-shattered-me-64958/ … via @MetroUK

TRADUCCIÓN: Uh Oh (Louis twittea la audición fallida de Tom para X Factor)

----Tom Parker: “@Louis_Tomlinson you were too busy “wowing the judges” with THIShttp://m.youtube.com/watch?v=MjHRvoPFHrI … #louisgottalent #nicework

TRADUCCIÓN: Tu estabas demasiado ocupado cautivando a los jueces con esto (pone la audición de Louis) #LouisTieneTalento #BuenTrabajo ( todo irónicamente)

----Tom Parker: “Yes @Louis_Tomlinson, I don’t need to call producers to beg my way on to a track over my “friends” #crybaby #loyalty #louisgottalent

TRADUCCIÓN: Sí , yo no necesito llamar a los productores para que me den mas solos (tracks) junto mis "amigos" #BebéLlorón #Lealtad #LouisTieneTalento

----Louis Tomlinson: “@TomTheWanted Interesting you have to entertain your many followers with lies. I actually think you could be the biggest twat on twitter.”

TRADUCCIÓN: Es interesante que tengas que entretener a tu "puñado" de seguidores con mentiras , ahora mismo pienso que podrías ser el mayor idiota en Twitter

----Louis Tomlinson: “@TomTheWanted why don’t we make your next single our movie soundtrack ?

TRADUCCIÓN: ¿Por qué no hacemos vuestro proximo single el Soundtrack ( canciones de BSO) de nuestra película?

----Tom Parker: “Hmm @Louis_Tomlinson I’d love to make the soundtrack to Mean Girls 3″

TRADUCCIÓN: Hmm , me encantaría hacer el SoundTrack de Chicas Malas 3 ( película que habla sobre 3 chicas que se comportan como zorras con el instituto , Tom quiere hacer referencia a que son putos o idiotas y son como chicas)

----Louis Tomlinson: “@TomTheWanted not a bad idea actually maybe @maxthewanted could ask Lindsay?”

TRADUCCIÓN: No es una mala idea , de hecho quizás Max ¿podría preguntarle a Lindsay? (Lindsay Lohan , ex chica disney consumidora actual de drogas y alcohol , louis quiere llamar a Maz borracho/drogadicto/mala influencia.Y este hace unos años fue relacionado amorosamente con ella)

----Aquí entró el perro de The Wanted (@bensonTheWanted) nadie sabe quien lleva esa cuenta diciendo: Ningún sentido por aquí , hablemos de Larry

----Louis Tomlinson: “@TomTheWanted P.S enjoy the press from this .”

TRADUCCIÓN: Posdata: Disfruta de la prensa con esto

----Max George: @Louis_Tomlinson sorry did you want me?

TRADUCCIÓN: Perdona ¿me querías?

----Tom Parker: “@Louis_Tomlinson I’ll enjoy the press even more when you come clean #narnia#itgetsbetter

TRADUCCIÓN: Yo disfrutaré la fama incluso más que cuando te vuelvas limpio ( hace referencia a que los homosexuales son sucios , cosa que simplifica más ahora) #Narnia ( como todos sabemos es un mundo paralelo dentro de un armario lo que se asimila con la homosexualidad que aún no ha sido revelada y hace referencia a esto por el lío de Larry) #TeSentirásMejor (refiriendose a que si dice que es gay se sentirá más libre)

----Louis Tomlinson: “@TomTheWanted You clearly spend too much time on twitter. Funny that face to face you act like a little girl. Goodnight old friend.”

TRADUCCIÓN: Definitivamente tu gastas mucho tiempo en Twitter , divertido ya que cuando estás cara a cara tu actúas como una niña pequeña. Buenas noches viejo amigo"

----Liam Payne: “@TomTheWanted @Louis_Tomlinson hey Tom lets talk about your singing your amazing tone pierces my ears with every note :/”

TRADUCCIÓN: Hey Tom hablemos sobre tu sorprendente tono al cantar , perfora los oídos con cada nota :/

----Liam Payne: @TomTheWanted @Louis_Tomlinson p.s. tweet out when you have someone to speak to our drummer has more followers than you

TRADUCCIÓN: Posdata: Tweeteanos cuando tengas con alguien con quien hablar , nuestro batería tiene más followers que tu (Josh 1.607.179 followers - Tom:944.955)

----Louis Tomlinson: “@Real_Liam_Payne @tomthewanted I also heard he wets the bed.”

TRADUCCIÓN: He oído incluso que moja la cama ( que orina)

----Tom Parker: “@Real_Liam_Payne aww bless!”

TRADUCCIÓN: Awww Bendecido (Irónico)

----Liam Payne: @TomTheWanted ah I know it's embarrassing when your shit isn't it

TRADUCCIÓN: Que embarazoso es cuando tu mierda no lo es

Aquí entra Jay que hizo un Twitlonger:

INGLÉS:

Jay McGuiness: “Dear @Louis_Tomlinson, please stop mentioning us in your gigs, we certainly no longer mention you and it’s time to let dead dogs lie. Your passive-aggressive style of speaking makes me cringe, and I wish you’d either have the bollocks of some of your co-workers to speak truthfully, or the class of the majority of them to be silent. I’m not sure what’s happened since we saw you at the XFactor, but you’ve done a sterling job of becoming one of the most overrated, arrogant and not to mention insincere people around. Your shocking lack of talent will only be forgiven by lots of humility and no-strings-attached friendship among your band. Louis, don’t measure your worth in followers or money, because they’re fickle, and when they go you might just feel worthless.”

ESPAÑOL:

“querido @louis_tomlinson por favor deja de mencionarnos en tus conciertos, nosotros ya no te mencionamos y ya es hora de que dejemos esto en el pasado. tu pasivo-agresivo estilo al hablar me molesta y desearía que al menos tuvieras los huevos como alguno de tus compañeros de trabajo de hablar con la verdad, o que tuvieras clase como la mayoría de ellos y permanecieras en silencio. no sé qué pasó desde que te vimos en TXF pero has hecho un increíble trabajo en convertirte en una una de las personas más sobrevaloradas y arrogantes y por no mencionar insinceras que he conocido. tu shockeante falta de talento sólo será perdonado con humildad y con amistades sin ataduras (que no haya quien dé la cara por él como sus compañeros de banda). Louis, no midas la cantidad de tus seguidores o tu dinero, porque todo se acaba, y cuando eso suceda existe la posibilidad de que te sientas como un bueno para nada”


----Louis Tomlinson: “@JayTheWanted this would be a lovely insight for your next book. You must have been a splendid student. Never forget you boys started this.”

TRADUCCIÓN: Esto sería una idea preciosa para vuestro próximo libro . Tuviste que ser un estudiante espléndido. Nunca olvideis que vosotros empezasteis esto (La pelea , que empezó en 2012 por lo de Harry )

Y el perro ese que nadie conoce quien lleva dijo : Tengo solo 3 palabras para vuestras maravillosas Directioners RED OR BLACK (Golpe bajo ya que Harry se hundió mucho por esa mala actuación en el solo de WMYB)

-------------------------------- MIENTRAS TANTO----------------------------

Las chicas de Tom (Kelsey) y Louis (Eleanor) también tuvieron su breve discusión:

Tom's girl Kelsey retweeted: “Louis spends more time tweeting Tom Parker than his own "well deserved" fans.”

TRADUCCIÓN: Kelsey Rettwiteo :" Louis derrocha mucho más tiempo hablando con Tom Parker que con sus propias "bien merecidas" fans (irónico)

Eleanor puso: #nipslip" ( Un Nips Slip , es que se te salga un pezón , como le ocurrió a la novia de Tom http://media.tumblr.com/ebc87d19e58457185e64d064a334db3d/tumblr_inline_mkxw6zb59s1qz4rgp.jpg )

Kelsey: @EleanorJCalder awwww bless ya!!! Did ya wanna see more!! Xxx

TRADUCCIÓN: Bendecida!!!Quieres ver más!! Xxx

--------------------------- OTRAS PERSONAS------------------------
Danielle más tarde intervino con esto: Danielle twitteo: "Oh Querida!" defendiendo a Eleanor de lo que Kelsey (novia Tom) habia puesto 

Y como ya conoceis al mejor amigo de Liam , Andy , dio RT a los twees de Liam 

Y finalmente Louis Twitteo a las/los Directioners: Mucho amor para todos nuestros fans! Qué noche tan llena de diversión haha!

No hay comentarios:

Publicar un comentario